Beim Erstellen von Karten werden Sie früher oder später auf eine Beschriftung stoßen, die sich nicht der aktuell ausgewählten Ebene in Ihrem Datensatz zuordnen lässt. In diesem Tutorial zeige ich Ihnen, wie Sie Rechtschreibfehler oder Fehler bei alternativen Beschriftungen beheben können.

In diesem Beispiel liegt ein Fehler vor, da „Aserbaidschan“ auf Deutsch geschrieben ist und daher nicht unserer englischen Ebene „Länder weltweit“ zugeordnet werden kann. Dies wird durch das orangefarbene Dreieck oben links in der Zelle angezeigt.

Klicken Sie auf die orangefarbene Fehlermeldung, um den Fehler zu beheben.

Wir können die Beschriftung korrigieren, indem wir aus den verfügbaren Bereichen in der Ebene den richtigen auswählen.

Hier wählen wir die englische Bezeichnung „Azerbaijan“ aus und bestätigen dies durch Klicken auf „OK“.

Wenn Sie bereits wissen, wie Sie die Schreibweise der Bezeichnung korrigieren können, können Sie die Bezeichnung in der Zelle ebenfalls einfach überschreiben.

Sie haben die Rechtschreibung und die alternativen Bezeichnungen in den geografischen Spalten erfolgreich korrigiert. Die Ortsnamen entsprechen nun genau den beabsichtigten Einträgen.